黄山发现最早出版的介绍红军长征的书

祝明

新华网安徽频道　2006年08月15日 15时00分　来源： 新华社


    　黄山市歙县深渡中学教师江明权在展示收藏的《二万五千里长征》（7月13日摄）。     这本《二万五千里长征》32开，竖排本，总共70页。文字内容一律从右向左排印。书名的上方印着“史诺著·汪衡译”，下方印着“文摘小丛书，黎明书局经售”，还印着时间：1938年1月1日初版。     经过宁夏博物馆副研究员何新宇考证确认，江明权收藏的这本《二万五千里长征》，是中国最早出版介绍工农红军长征的书，是继宁夏博物馆发现收藏一本之后的第二本。内容比《西行漫记》详细，是研究红军长征非常重要的文献史料。     新华社记者　赵颖全　摄      

责编：李凌

亮翁

[s:1]

gzgywjj

[s:1]

大风

山西发现华北版《毛泽东传》


2002年5月14日14:23

   

    近些年来，我国收藏界对建国前各根据地出版物非常看好，尤其是对有关一代伟人毛泽东内容的书籍，更是青睐有加。日前，山西省长治市城隍庙古玩市场发现了一册华北解放区出版的《毛泽东传》。该书由美国著名记者埃得加·斯诺著，我国著名翻译家汪衡（解放后曾任中央编译局主要领导）翻译。该书３２开本，共有６４页码。书中内容最早散见于斯诺名著《西行漫记》英文版，后由汪衡择其中有关毛泽东同志内容翻译后，取名为《毛泽东自传》。

    全书客观真实地反映了毛泽东同志从童年时代到参加革命后得光辉里程，以及当时的一些鲜为人知的史料。据专家介绍，《毛泽东自传》目前发现有多种版本，但是由华北解放区新华书店发行出版的《毛泽东传》还是首次发现。为什么将《毛泽东自传》改为《毛泽东传》，还是一个难解之谜。专家估计该书出版年代在１９４７年前后，历经半个世纪的风风雨雨，能保存至今，愈加显得弥足珍贵。图为《毛泽东传》的封面，中心配有套色木刻毛泽东头像，整体设计朴素美观。  



作者:记者　李阔


稿源：【新华网】

汪高山兵官

有教育科学吗?????????

wdxiang

汪衡原名汪椿宝，1914年8月生于北京。1935年中学毕业后考入上海复旦大学土木工程系，后转入经济系。孙寒冰创办《文摘月刊》后，邀请汪衡参加编辑工作。由于汪衡的中、英文基础都很好，工作又十分积极主动，因此《文摘月刊》出版三四期后，汪衡已成为孙教授的得力助手，担负起了编辑部的主要工作。汪衡接到孙教授交给他的斯诺的书稿后，以极大的兴趣把它读完，认为这是一部系统介绍中国共产党领导中国革命的好文章，他决定将斯诺原稿的部分章节翻译出来，其中一部分便是《毛泽东自传》。