先地主 发表于 2007-6-30 20:18:45

“物品”为何称“东西”?

文字文字文字
“物品”为何称“东西”?

   “东西”两字表面看来极其粗浅,关于这两字的用法,大家一般只知道是方位词,
如东南西北。但是“物品”两字为何又称“东西”呢?却鲜为人知,现简述如下,以
食读者,尚希方家指正!
   
   据有关资料介绍,要追究这两字的用法根源,还得以清代文学家刘文浩说起:
刘文浩(?-1830)江西萍乡人,乾隆年间取进士第三名(探花),他才高八斗,学富
五车,攻古文,嘱诗对,人称“对联探花”。
   
   说实话按照他的文采,足够取中头名状元,但其貌不扬(独眼人),乾隆皇帝开
口作为探花,并以联句表达-----:独眼难登龙虎榜;刘文浩当即以联句回答:-----
“半月依旧照乾坤”。在当时封建社会里,得中头名状元必须文才人才双全,因为中取
状元往往要成为皇婿---驸马。刘文浩回京时候对那些常常以权谋私,瞒上欺下的官员
看不过眼。于是有不少忌才的小人乘机进谗。
=======================================
   一天,刘文浩与一个官员办事,在街上,臣见一乞儿,一手持竹枝,一手提竹蓝子
欲挖苦刘文浩出身贫寒,
   便皮笑肉不笑的问道:“刘主考,此物何用?”
   刘文浩答:“盛东西。”
   臣摸不着所以问:“为何不叫盛南北啊?”
   刘文浩灵机一动答:“东方甲乙木, 西方庚辛金;这东方的木和西方的金都可以装入
   这蓝中可以盛东西用,而南方丙丁火,北方壬葵水,盛火则蓝儿被烧,盛水则漏之,
   故不能盛“南北”。从此以后“东西”两字就常常代替了“物品”的用法了,不知
   广大读者是否以为然否?
   
   刘文浩的回答中含天干,地支,五行。妙不?
                                    
                                     作者:浙江江山大陈汪纪元(现年83岁)
   上海诚名学院国文系毕业,《中国当代名人大辞典》中汪姓人排名,共有4人姓汪。


记者/编辑:大陈村宣传小组

丹山碧水 发表于 2007-6-30 21:22:33

学习了。

亮翁 发表于 2007-6-30 21:44:13

妙!

衍字辈 发表于 2007-7-2 07:47:27

学问好深

衍字辈 发表于 2007-7-2 10:13:08

他有个哥哥,一直在上海,听说也是著名的音乐家

汪松 发表于 2007-7-2 17:01:11


他有个哥哥,一直在上海,听说也是著名的音乐家
什麼哦?

先地主 发表于 2007-7-2 21:00:49

汪纪元的哥哥叫汪培元是中国当代著名音乐家----上海音乐学院作曲系教授;1919年出生
现健康状况良好!在宣传抗日运动时作有《毕业歌》,《在这生死存亡关头》等爱国歌曲他的过去也是富有传奇色彩!我有他的详细材料;改天我来个主题。

衍字辈 发表于 2007-8-16 11:04:51

Re:“物品”为何称“东西”?汪老的对子

•汪纪元•
(从一字对到七字对)
老; 年.
注意; 保健.
多锻炼; 讲卫生.
愁容不见; 笑口常开.
忍耐一时气; 免除百日忧.
应当知足常乐; 切莫贪得无厌.
勿以钱财为至上; 最大幸福是健康.

汪亦欧 发表于 2007-8-16 12:47:06

汪健國 发表于 2008-3-5 18:29:45

長知識
页: [1]
查看完整版本: “物品”为何称“东西”?